ソルルイ after mini / Sol Rui after mini [1.0] (Enokippu) [cen] [2023, jRPG, Magical Girl, Fantasy, Internal, Cumshot, Rape, Tentacle] [jap]

Ого, выложили наконец-то. Хорошая игра, у нее будет перевод на русский. Процентов 20 уже готово.

Оу, ничего себе, люблю этого разраба. Ультрамегахарош!

По скринам выглядит многообещающе, поэтому ждемс перевод)

Прошел игру! Классная.

Отличная игра, часа на 3 затянет. Если вдруг проскипали диалог в бассейне - надо рядом с тренером в него просто прыгнуть. Пришлось из-за этого переигрывать(

Прошел, игра топ.
Но, что-то при прохождении не давало мне покоя, вроде все на месте, анимировано и красиво. Но что-то не так.
Нет задниц! На всю игру 1 сцена с видом сзади(отличная). Все остальные фронтальные спереди.
У меня все.

Игра приятная, но я застрял на пещере с гоблинами. Всех убиваю, уровень угрозы 74 и не понимаю, что делать дальше. Подскажите пожалуйста!

Ждем перевод хотя бы на английский

Вероятно русский будет быстрее В данный момент около 40% готово. Перевод затруднен тем, что в картах много вырезанного контента, который не удален, а просто отключен. Несколько старых карт, бэкап карт и все это с кучей текста тратить время на перевод которых смысла нет. А еще у игры довольно большая вариативность, в зависимости от одежды, уровня эрозии (их пять), прически, размера груди, порядка прохождения дверей и еще бог знает чего, меняются диалоги и появляются дополнительные куски игры, типа девочки с ВиАр или демонэссы в школе.
И если перевести то все это реально, то корректно протестировать будет сложно, может буду искать добровольцев на бетатест так сказать.

На F95 появился перевод "English [ChatGPT 3.5 Quality MTL]" версии игры 1.10. Про качество перевода и наличие багов ничего сказать не могу, т.к. тема появилась только сегодня.

Так это не перевод, это MTL который и в первый день можно сделать. Баги вылезают т.к. MTL не соблюдает синтаксис эвентов, но там вроде челики уже файлы с фиксами выкладывают.
А перевод выглядит как то так

Как делишки с переводом?

Хорошо делишки, больше половины готово.

Дико лагает, когда в школе с камерами свет желтый/красный ужасно проседают кадры, неиграбельно, и так же в пещере с гоблинами, когда этот свет радиуса обзора светится, единственных 2 уровня не могу пройти из-за лагов.

Игра достойна топа, а не вот это вот всё, что сейчас порой с сиськами больше тела

ух, это топовая новость, ждем ха-ха, таже проблема, вроде валяется кирка, а вот как взять хз

доброго времени. подскажите как бассейн пройти? застопорился там.

Добрый вечер, как перевод поживает?

Подходит к концу лес и это будет третья переведенная дверь + коридор+пролог+картинки+плохие концовки. Пока больше вопросов вызывает тестирование, слишком большая вариативность диалогов и рандомных событий. Тест будет точно долгим.

Перевод заброшен? Давно новостей не было...

Лето же В сентябре вернусь к нему, осталась последняя дверь (пещера).

Привет. Как успехи? Думаю все уже в нетерпении ждут твоего перевода))

Медленнее чем хотелось бы. Перевод начинался на первой версии игры, после автор выпустил патч где поменял баланс боя в лесу (на более адекватный) и добавил режим с меньшей нагрузкой на компы (в основном касается школы и освещения там), ну а поскольку система боя там кастомная да еще и на японском все, пришлось потратить прилично времени на правки баланса ручками. Сейчас докручиваю графический режим.

Частичный анцензор (отключение фильтра, некоторые картинки мозайкой сами по себе):
Найти в data\www\js\plugins\JsScript19Set.js на 49 строкеЗаменить на

Как успехи?

Может успею к нг, может не успею.

вот бы был подарочек на нг

На новый год точно не будет, у автора вся система воспоминаний сделана отдельно и ее тоже надо перевести. На моей памяти это самый хаотичный, самый неструктурированный проект, что я видел. Но перевод самой игры закончен.