Plot: Chloe and Fiona want to have some summer fun, but they need to up their outfits and learn to leave their comfort zone. The other girls seem to give Chloe and Fiona a hard time, so the friends do what they can to have their glow up. Luckily for them, their friend Nicky may just have the solution to their needs. He helps the girls bring their personalities front and center. He says getting frisky on camera and showing off all the fun times they're having will make all the girls jealous.
Сюжет: Хлоя и Фиона хотят повеселиться летом, но им нужно сменить стиль одежды и научиться выходить из зоны комфорта. Другие девочки, похоже, доставляют Хлое и Фионе немало хлопот, поэтому подруги делают все возможное, чтобы поднять им настроение. К счастью для них, у их друга Ники, возможно, есть решение, которое удовлетворит их потребности. Он помогает девушкам проявить свою индивидуальность. Он говорит, что если они будут резвиться перед камерой и демонстрировать, как весело проводят время, то все девушки будут завидовать.